21/fev Nada pára um serialkiller como um serialkiller
por Duquian em cinema, publicidade às 11:59
Cartazes bem legais para divulgar a série “DEXTER“, transmitida no Brasil pelo canal FOX.
A série conta a história de Dexter Morgan, um assassino em série que trabalha para a polícia como analista forense especialista em padrões de dispersão de sangue.
Nossa se eles colocarem cartazes assim , vai levar o povo a pensar no seriado como algo que nao é bem assim ;/
Dexter eh shown , mais nao seria algo como um filme de terror sei lah
Me pareçe mais com um cara que analisa as mentes , pensa muito no que vai aconteçer , tomando cuidado com cada passo seu
uatarreu.com
Dexter é muito bom. Sem dúvida uma das melhores séries já produzidas. E a idéia inicial, do livro de Jeff Lindsay, é extremamente criativa e polêmica.
Só uma dica: o “para” do título tem que ser “pára” com acento, pois é verbo. ;p
monotona.blogspot.com
Essa é a melhor série de todos os tempos! É a cabeça explodindo a cada episódio do quão fantástico é!
Os cartazes estao fantásticos, equivalentes a série, que é excelente. Recomendo!
Ai, acho que o post tá com a tradução um pouco equivocada não? “Nada para um assassino em série como um assassino em série” Sem ser chato ehehhe
pô o nome do post tá errado a tradução coreta seria: nada PÁRA um serial killer COMO um serial killer….
\”Nada para um serialkiller como um serialkiller\”
Dexter é show! Um dos melhores seriados que já vi. Aliás, o Showtime costuma mandar muito bem nos seus seriados…
Nada pára um serialkiller com um serialkiller
certo:
Nada p”A”ra um serialkiller com”O” um serialkiller
ahpisabido.blogspot.com
muito bom
propaganda bem bolada
e essa com duplo sentido tbm é ótima
http://ahpiasabido.blogspot.com/2008/02/propaganda-com-duplo-sentido.html
clidomancia.blogspot.com
Terminadas as correções? Então… acho que os cartazes fugiram um pouco da ambientação da série, é como o Alexabdre disse lá em cima, vai levar as pessoas a terem uma idéia equivocada da série.
esculhambanet.com
Boa.
horacioneiva.blogspot.com
Pode ter idéia equivocada, mas que os cartazes foram bem bolados, aah, isso foram
acamisa12.blogspot.com
hj eu vi um site que talvez gera um post pra vc! Aí resolvi te dar essa dica! ele diz pra vc enviar um video contando alguma historia de traição
sendo que o dono do melhor video vai ganhar uma participação no proximo filme da produtora que é o “Divã” . Que acabou de produzir o filme “Sexo com Amor?”.
os links são estes
http://www.meualibi.com.br/souhomem.php (para homem)
http://www.meualibi.com.br/soumulher.php (para mulher)
…como se precisasse explicar isso hahaha
espero ter ajudado!! grande abraço e sucesso no blog
Vcs tão fazendo uma tradução literal dessa frase, e aí fica estranho mesmo.
Uma tradução adaptada da idéia q eles querem passar é:
NADA MELHOR PARA PARAR UM SERIAL KILLER QUE OUTRO SERIAL KILLER
que é exatamente o q o nosso querido Bay Harbor Butcher faz, pára outros serial killer q ele encontra.
q burro eu so, nao tinha entendido o q os outros tavam falando
entendendi agora
“NADA PARA UM SERIAL KILLER COMO UM SERIAL KILLER”
se refeirndo à maneira que um serial killer mata outro.
Posso afirmar com 1000000000000000000% de certeza que essa é a melhor série que existe atualmente.
capinaremos.blogspot.com
Caramba, por isso que essa série é minha favorita!
Fodona demais. =D