Zach Sobiech, adolescente de 17 anos diagnosticado com câncer, compõe canção para se despedir dos familiares e amigos

Zach Sobiech, de 17 anos, foi diagnosticado com Osteossarcoma, um tumor maligno que ataca os ossos. Seu caso é incurável e recebeu dos médicos a triste notícia de que teria de 3 meses a 1 ano de vida. O que Zach fez? Compôs uma canção para se despedir dos amigos e familiares.

A canção se chama “Clouds” (Nuvens) e no refrão ele diz “E nós vamos subir, subir, subir, mas eu vou voar um pouco mais alto. Vamos atravessar o telhado…”.

  • Juliano

    bonita música, e mt triste tb…

  • Wilson Roberto

    Infelizmente sei exatamente o que a família deste garoto está passando, passamos pelo mesmo problema, um sarcoma também levou um dos maiores homens que já conheci!

  • Fabrício Bahia

    Alguém ai do blog cria uma legenda para ajudar as pessoas que não entendem inglês a ler essa linda e ao mesmo tempo triste canção, obrigado !

  • Rogério

    bem triste se despedir assim, meio que uma despedida sem fim, mas é legal ver que o cara foi de frente e ao invés de se desesperar resolveu deixar algo melhor que a dor.

  • Gabriel

    Ruim a musica

    • rafa

      babaca

    • Samuel

      Retardado do krl

    • maria

      Es mesmo um idiota.

  • Ely Marchel

    Muito boa a música, faltou colocar a tradução!

  • cinthia

    Então tanta gente reclamando da vida de barriga cheia!! enquanto zach sobiech passa por uma situação dessas..com coragem e apoio da sua familia! zach faça de cada momento, cada estante, cada segundo um momento feliz ao lado da sua familia, amigos….pois vc ja e um guerreiro!

  • Melyssa

    Nossa! Isso é muito triste…

  • mairon

    Bonita a canção e triste,emocionante.

  • victor k

    meio no “embromeixon”, mas aqui a tradução:
    “Nuvens”
    “quando me sinto para baixo
    em uma fossa escura e solitária
    não havia ninguém para se importar comigo mais
    eu precisava achar um jeito de subir e agarrar o destino
    você estava sentado lá segurando uma corda

    refrão
    e nós vamos subir, subir, subir,
    mas vou voar um pouco mais alto
    vamos para cima das nuvens, pois a vista é mais legal
    aqui em cima minha querida
    não irá demorar mais, não irá demorar mais

    quando eu voltar a terra
    bem, nunca terei minha chance
    esteja pronto para viver, isso será rasgado bem em minhas mãos
    talvez algum dia daremos uma pequena volta
    nós iremos subir e tudo ficará bem

    refrão
    isso não demorará mais x2
    se eu tivesse um pouco mais de tempo
    um pouco mais de tempo com você

    nós poderiamos ir para cima
    e ter um pequeno passeio
    sentar lá e ficar de mãos dadas
    e tudo estaria certo
    talvez um dia eu te verei novamente
    nós flutuaremos nas nuvens e nunca haverá fim

    refrão”

    fim

    • kelly grob

      obrigada por passar a traduçao!

  • gilson

    imagina como nao deve estar a cabeça dele e de seus familiares 🙁 muito triste isso!!

  • NEIVA

    JESUS FAZ O IMPOSSIVEL,E VC SE JA TENTO DE TUDO,TENTA CHAMAR POR ESSE NOME.VIDA OU MORTE SÓ ELE SABE A HORA CERTA.

  • raphael

    Deixe um comentário…

  • jessica

    Linda canção! Não sei pq as pessoas acham triste… afinal todos vamos morrer e isso é uma coisa natural…

  • je

    Linda canção! Não entendo como as pessoas podem sentir pena dele! Ele é um guerreiro! E não esqueçam que todos nós vamos morrer e não sabemos quando,onde ou como…

    • Alberto

      Excelente comentário ! A ida só é triste porque deixamos planos, sonhos e pessoas que amamos….mas é inevitável! Guerreiros aqueles que encaram isso como esse cara! Guerreiro mesmo! Ele podia estar em uma cama se lamentando, colocando a culpa em Deus, se pergutando porque ele, enfim…ao invés disso esta contribuindo para um mundo melhor! O cancer dele é incurável, mas o das crianças que ele esta ajudando com sua musica pode não ser…pensem nisso! Criticar é facil, desdenhar muito mais fácil…difícil é fazer a diferença..

  • Alberto Jesuino

    Muitos criticam, uns na mesma situação estariam chorando, outros lamentando, alguns culpariam deus, o destino…o Zach faz musica…e assim segue a humanindade…..simplemente Guerreiro! Valeu Zach!

  • David

    So de pensar o que vai na cabeça do rapaz, sabendo que a qualquer momento pode morrer é de louvar. Um exemplo para muitos jovens .. N1 Zach

  • marcia

    Emocionante!!!! SEM PALAVRAS

  • mara

    Que lição de vida!!!!