“Work of Art”, Uma canção cantada em 19 idiomas diferentes

Haikaa Yamamoto é uma brasileira com uma linda voz que conhece várias culturas e já morou em vários lugares pelo mundo. Com ajuda do amigo e também compositor Mércuri escreveu “Work of Art”, uma canção cantada em 19 idiomas. O resultado ficou agradável e bonito. Vale a pena ouvir e prestar atenção na letra.

Haikaa tem 36 anos, nasceu no Brasil, estudou o colegial no Japão e se formou em Relações Internacionais nos Estados Unidos. Neste outro vídeo ela fala sobre o seu projeto:

Dica do Breno, amigo e colunista do S&H, dono do Pokka Viadage

  • Gustavo N. R. Dias

    isso me parece uma idéia meio que copiada do Playing for Change, claro que os objetivos são diferentes mas o que quero dizer é que botar várias pessoas de lugares diferentes pra cantar a mesma muhsica é idéia velha já…

    • Rafael

      Não sei você, mas só vi 2 pessoas cantando 😀

  • daimon

    muito legal esse trabalho. gostaria de poder saber a letra completa em português. existe algum link com legendas em português em toda a letra?

  • Sofista

    Tradução do 1o verso:

    “E nessa loucuuuuura…
    de dizer que não te queeeeero…”

  • Ismael Andres

    Parabéns pelo trabalho da moça, ficou muito bom.. Não precisamos compreender a letra para saber quando uma musica é realmente boa.

  • O’Hara

    Fiquei muito orgulhoso de ser brasileiro e ter uma conterrânea com um trabalho tão maravilhoso.

    • Tatiane Lima

      Aiiin que voz linda 😀 Nossa essa moça canta muito bem! Parabéns 😀

  • Lulu

    Muito bom!

  • Thiago

    Legal.. mas o Manowar já fez isso também… original? Não.

  • Renato Mendes

    “Vale a pena ouvir e prestar atenção na letra”
    …e, tipo, vou ter que aprender 19 idomas pra prestar atenção na letra? Ou vai no google mesmo? Não rola um legenda?

  • Zézinho

    Meio novinha pra “conhecer” tanta cultura né???
    Pra umas dessas ai eu só digo o velho bordão do Away…

    CALA A BOCA MEU ALUNO! VC ESTA DEFECANDO PELA BOCA!!!!

  • Eu!

    Manowar já fez isso não é novidade!!!

  • cacac

    adadadada

  • http://minhasorquideas.wordpress.com Carlos

    ë por posts como este que eu adoro este blog! Sempre volto para ver o q ta rolando. Sempre tem uma surpresa de qualidade. Entretenimento de qualidade.

  • Geison

    Eh o Sedentario e o Faustão revelando talentos desde o Perdidos no Palco, kkkkkk

    bem massa

    obs: sempre tem uns troll pra dizer q ja foi feito por alguem, mas o engraçado eh q nunca eh eles q fazem algo

  • alexandre

    é, pelo jeito é muito difícil de agradar tantos NERDS… e menina fez um trabalho sensacional, mas 90% dos comentários é de imbecis que não têm um décimo da competência dela. fico triste pelo blog que divulga coisas tão boas mas só tem o feedback desses idiotas.

  • http://www.nativaperiodico.wordpress.com Katia Lopes

    Achei uma ideia interessante. Acho que a globalização tem suas vantagens como tudo e aproximar as pessoas e a cultura é algo muito bacana. Para mim mesmo com toda a diferença, a tolerância é imprescindível.

  • daimon

    a letra na íntegra em todas as versões está no site do projeto. em português:

    SOU UMA OBRA DE ARTE
    Haikaa/Mercuri

    Pode ser difícil
    E só com poucas palavras
    Não dá pra explicar

    Sei que não consegue entender
    Sou um pouco diferente
    Pra você

    O meu coração
    Não bate sem razão
    Procura um lugar
    Livre para sonhar

    Sou uma obra de arte
    Eu não quero sofrer
    Pra depois entender
    O que é fácil de ver
    Sou uma obra de arte
    Eu prefiro me ver
    Como alguém que é capaz
    De querer sempre mais

    Ver um mundo diferente
    Seguir em frente
    E sempre mudar

    Tudo o que eu quero conseguir
    Não é um tesouro
    Fácil de medir

    O meu coração
    Não bate sem razão
    Procura um lugar
    Livre para sonhar

    Chorus 1X

    Quando eu olho no espelho
    Eu vejo o que eu vejo
    Aqui, frente a frente
    Cores diferentes

    Eu não quero sofrer
    Pra depois entender
    O que é fácil de ver
    Sou uma obra de arte
    Eu prefiro me ver
    Como alguém que é capaz
    De querer sempre mais
    Sou uma obra de arte

  • Jullio

    Muito Legal
    Ficou com uma otima qualidade

  • Pingback: Work of ArtViva Pop | Viva Pop()

  • http://www.facebook.com/people/Marcos-Ariel/100001188859211 Marcos Ariel

    Brasileiro pode até ser um filho da Puta mas Brasileiro eh Foda!

Especiais

Japão em 2 minutos

Parceiros

Ocioso Sweetlicious Papricast naointendo ahnegao naosalvo Jogos online

Newsletter

Não perca nenhum post do Sedentário & Hiperativo!

Mensagens semanais e pontuais.